thời thái bình Tiếng Trung là gì

治世

• bình thời:    平时
• thời bình:    平时
• múi giờ thái bình dương:    太平洋时区

Câu ví dụ

别在鸡蛋里挑骨头，在太平盛世中想像战火。
Đừng ở trong trứng chọn xương, đừng ở trong thời thái bình thịnh thế mà tưởng tượng chiến tranh.

但是不管怎麽展开，都一致地指出，这个亮丽的天象，是一个大凶之兆，但是过後，会有太平盛世出现。
Nhưng cho dù có triển khai thế nào, đều chỉ ra một cách nhất trí rằng, lần thiên tượng đẹp đẽ này, lại là một điềm báo đại hung, nhưng sau đó, sẽ có một thời thái bình thịnh thế xuất hiện.